balsavimai
Nuomonė dėl verčiamų terminų
Siūlausi pabandyti organizuoti vertimų apklausas. Dėl neaiškių terminų.
Kaip viskas vyktų:
Kiekvieną savaitę vyktų balsavimas (poll) dėl vieno termino vertimo (pvz kitą savaitę 'teaser');
Ir neaiškaus termino rinkimas (diskutuojant) ateinančiai savaitei (taip pat ir galimi vertimų variantai).
Praėjus savaitei įdedamas naujas terminas balsavimui. Taip pat jei buvusio balsavimo vienas variantas surenka aiškią persvarą prieš kitus - taisomas vertimas. Jei dominuoja keli variantai, galima rengti antrą rinkimų turą :)
HOTweb.lt - Karštas internetas
Sveiki, drupalininkai,
Pristatau http://hotweb.lt - lietuvišką social bookmarking projektą. Jeigu naudojatės Digg, Reddit, Mixx ir tolimesnio pristatymo nebereikia...
Jūsų paslaugoms nuorodų palikinėjimas, balsavimas, vertinimas. Paruoštas taip pat ir bookmarklet'as Firefox naršyklei http://hotweb.lt/irankiai/firefox bei labai greitu laiku pabaigsiu pluginus Drupal ir WordPress.
Pagrindinės funkcijos patikrintos ir veikia, žinoma dar trūksta šiek tiek iki bendro draugiškumo vartotojui, usability didinimas aukštame prioritete.
